{"id":71932,"date":"2018-12-13T00:00:00","date_gmt":"2018-12-13T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/blog\/trabaja-seduc-en-libros-digitales-de-maya-para-preservar-esta-lengua-materna-32144"},"modified":"2018-12-13T00:00:00","modified_gmt":"2018-12-13T06:00:00","slug":"trabaja-seduc-en-libros-digitales-de-maya-para-preservar-esta-lengua-materna-32144","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/compeche\/trabaja-seduc-en-libros-digitales-de-maya-para-preservar-esta-lengua-materna-32144","title":{"rendered":"Trabaja SEDUC en libros digitales de maya, para preservar esta lengua materna"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>La Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n del Estado de Campeche (SEDUC), a trav\u00e9s del Departamento de Educaci\u00f3n Ind\u00edgena, ha iniciado acciones que permitan, en un mediano plazo, consolidar la \u201cElaboraci\u00f3n de libros digitales en lengua maya\u201d por lo que 100 docentes de este nivel educativo se han sumado a esta estrategia para fortalecer este segmento del ramo educativo.<\/p>\n<p>Al realizar una visita de supervisi\u00f3n a los talleres denominados \u201cAlfabetizaci\u00f3n del ni\u00f1o maya (material did\u00e1ctico para la lectura y escritura en lengua maya)\u201d as\u00ed como el de \u201cElaboraci\u00f3n de libros digitales en lengua maya\u201d, el titular de la SEDUC, Ricardo Medina Farf\u00e1n, se\u00f1al\u00f3 que estas medidas pretenden contribuir a la consolidaci\u00f3n y construcci\u00f3n de materiales did\u00e1cticos y pedag\u00f3gicos que permitan mejorar la educaci\u00f3n que se imparte a las ni\u00f1as y ni\u00f1os que asisten a centros escolares biling\u00fces de la entidad.<\/p>\n<p>Medina Farf\u00e1n indic\u00f3 que es a trav\u00e9s de la suma de esfuerzos y colaboraci\u00f3n con el personal frente a grupo, con personal capacitado y especialistas, que se podr\u00e1 contar con material propio, que permita el rescate de la cultura y tradiciones, con iniciativas y materiales propios.<\/p>\n<p>\u201cHacer uso de estos elementos para propiciar el mejor desarrollo en las aulas, en consecuencia, conllevar\u00e1 a que los alumnos tengan las herramientas adecuadas, focalizadas, y debidamente enfocadas para mejorar su aprendizaje; asimismo, ustedes podr\u00e1n fortalecer su dominio del idioma maya para transmitirlo mediante estos materiales en los que hoy trabajan comprometidamente, asegurar su vigencia en las futuras generaciones\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n<p>Durante las actividades realizadas en instalaciones de la Universidad Pedag\u00f3gica Nacional (UPN) 041, el encargado de las pol\u00edticas educativas en el Estado a\u00f1adi\u00f3 que a diferencia de otras lenguas o idiomas, el maya tiene una concepci\u00f3n mucho m\u00e1s compleja ya que integra dentro de s\u00ed incluso un tema cultural y social, por lo que su conservaci\u00f3n es un tema fundamental.<\/p>\n<p>Por su parte el jefe del departamento de Educaci\u00f3n Ind\u00edgena de la SEDUC, Luis Canul Tun mencion\u00f3 que el taller de Alfabetizaci\u00f3n del ni\u00f1o maya tiene el objetivo de desarrollar material did\u00e1ctico que promueva la ense\u00f1anza y el aprendizaje de la lengua maya, desde la primera infancia, particularmente en la educaci\u00f3n preescolar y primeros grados de educaci\u00f3n primaria.<\/p>\n<p>Para tal fin, dijo, los docentes han fortalecido una metodolog\u00eda  de ense\u00f1anza de la lengua maya llamada \u201coxo\u2019om t\u2019aan\u201d  (desgranando las palabras), y el fin \u00faltimo de estos trabajos, es conformar un tarjetero alfabetizador que puedan utilizar para mejorar su trabajo cotidiano.<\/p>\n<p>Por otra parte, el taller de elaboraci\u00f3n de libros digitales en lengua maya consolidar\u00e1 la creaci\u00f3n de un libro en lengua maya que ser\u00e1 compartido a trav\u00e9s de redes, mediante la cual se fortalecer\u00e1 la biblioteca en lengua maya a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda. En este proyecto se ha contado con la asesor\u00eda de la Direcci\u00f3n General de Educaci\u00f3n Ind\u00edgena y cada docente autor ha realizado una investigaci\u00f3n exhaustiva que le da sustento cultural a su trabajo.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supervisa secretario de Educaci\u00f3n, talleres para docentes de Educaci\u00f3n Ind\u00edgena<\/p>\n","protected":false},"author":1018,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71932"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}