{"id":41716,"date":"2016-04-20T00:00:00","date_gmt":"2016-04-20T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/blog\/30-anos-despues-chernobyl-sigue-combatiendo-la-radiacion-601"},"modified":"2024-02-26T00:21:45","modified_gmt":"2024-02-26T06:21:45","slug":"30-anos-despues-chernobyl-sigue-combatiendo-la-radiacion-601","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/internacional\/30-anos-despues-chernobyl-sigue-combatiendo-la-radiacion-601","title":{"rendered":"30 a\u00f1os despu\u00e9s, Chernobyl sigue combatiendo la radiaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>CHERNOBYL,<br \/>\n Ucrania (AP) \u2014 Treinta a\u00f1os despu\u00e9s del peor accidente nuclear de la<br \/>\nhistoria, la planta de Chernobyl es un sitio desolado, donde contin\u00faan<br \/>\nlas tareas de limpieza y se mezclan los indicios imposibles de disimular<br \/>\n de un pasado arruinado con una incertidumbre en torno al futuro.<\/p>\n<p>La<br \/>\n planta est\u00e1 en ruinas. Luego de la explosi\u00f3n del reactor n\u00famero 4 en la<br \/>\n madrugada del 26 de abril de 1986 fueron desactivados gradualmente los<br \/>\notros reactores y el complejo no ha producido un voltio de electricidad<br \/>\ndesde el a\u00f1o 2000. A escasos cientos de metros, cientos de obreros<br \/>\ntrabajan en la construcci\u00f3n de una notable estructura con forma de arco<br \/>\nque ser\u00e1 el primer paso con miras al retiro de toneladas del material<br \/>\nradioactivo que todav\u00eda queda en el lugar.<\/p>\n<p>El<br \/>\n proyecto de limpieza, que tiene un costo de 2.000 millones de euros<br \/>\n(2.300 millones de d\u00f3lares), es financiado por donaciones<br \/>\ninternacionales y por el Banco Europeo para la Reconstrucci\u00f3n y el<br \/>\nDesarrollo, est\u00e1 enfrascado en una carrera contra el tiempo.<\/p>\n<p>Tras<br \/>\n la explosi\u00f3n y el incendio que despidi\u00f3 una nube radiactiva sobre buena<br \/>\n parte del norte de Europa, se construy\u00f3 un &#8220;sarc\u00f3fago&#8221; sobre el<br \/>\nreactor, una estructura de acero y cemento que ten\u00eda por fin evitar la<br \/>\nfuga radiactiva.<\/p>\n<p>Fue<br \/>\n un trabajo hecho de apuro, completado en solo cinco meses. La<br \/>\nestructura deb\u00eda durar solo 30 a\u00f1os y est\u00e1 seriamente deteriorada.<\/p>\n<p>Cuando<br \/>\n se complete la construcci\u00f3n de la nueva estructura tubular, que tendr\u00e1<br \/>\nel equivalente a 30 pisos, ser\u00e1 trasladada mediante rieles y cubrir\u00e1 el<br \/>\nreactor y el sarc\u00f3fago. Posteriormente, m\u00e1quinas rob\u00f3ticas desmantelar\u00e1n<br \/>\n el sarc\u00f3fago y destruir\u00e1n el reactor. Tambi\u00e9n recoger\u00e1n el material<br \/>\npara transportarlo a un dep\u00f3sito cercano. Se espera que ese proceso<br \/>\ncomience en el 2017.<\/p>\n<p>&#8220;El<br \/>\n arco est\u00e1 terminado: 108 metros (354 pies) de altura, 250 metros de<br \/>\nancho y 150 meteros de largo. Ser\u00e1 algo seguro, que durar\u00e1 100 a\u00f1os y le<br \/>\n dar\u00e1 a Ucrania la posibilidad de desmantelar el reactor n\u00famero 4 y de<br \/>\nhacer que el lugar vuelva a ser seguro para siempre&#8221;, afirm\u00f3 David<br \/>\nDriscoll, director de seguridad del consorcio franc\u00e9s Novarka que est\u00e1<br \/>\nconstruyendo la estructura.<\/p>\n<p>Si<br \/>\n uno se aleja un poco del lugar, se diluye el sonido de veh\u00edculos<br \/>\npesados y el repiqueteo de las herramientas de construcci\u00f3n y un<br \/>\nsilencio total envuelve la ciudad fantasma de Pripyat.<\/p>\n<p>Localizada<br \/>\n a cuatro kil\u00f3metros (2,5 millas), Pripyat fue construida para alojar a<br \/>\nlos trabajadores de la planta. Inaugurada en 1970, representaba el ideal<br \/>\n sovi\u00e9tico: cuadras de edificios en torre, con una gran plaza central<br \/>\nfrente a la cual hab\u00eda un gran hotel y se encontraba el Palacio<br \/>\nEnergetik de la Cultura. Las 50.000 personas que vivieron all\u00ed fueron<br \/>\nevacuadas a los apurones despu\u00e9s de la explosi\u00f3n. Hoy, los \u00fanicos<br \/>\nsonidos humanos son los de turistas que visitan la zona en grupos y se<br \/>\nmaravillan ante los siniestros escombros, incluida una rueda de la<br \/>\nfortuna que deb\u00eda comenzar a funcionar pocos d\u00edas despu\u00e9s de la<br \/>\nexplosi\u00f3n.<\/p>\n<p>Luego<br \/>\n del desastre, las autoridades crearon una Zona de Alienaci\u00f3n alrededor<br \/>\nde la planta, un \u00e1rea de 2.600 kil\u00f3metros cuadrados (1.000 millas<br \/>\ncuadradas) en la que nadie pod\u00eda vivir. Pero, mal que mal, la vida<br \/>\ncontin\u00faa en el pueblo de Chernobyl, donde los trabajadores de la planta<br \/>\npasan temporadas. Generalmente est\u00e1n dos semanas y despu\u00e9s tienen dos<br \/>\nsemanas libres para evitar una exposici\u00f3n prolongada a las sustancias<br \/>\nque penetraron la tierra. Unos pocos cientos de personas que fueron<br \/>\nevacuadas regresaron. El apego a sus viviendas pudo m\u00e1s que el temor a<br \/>\nla radiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si<br \/>\n bien la desolaci\u00f3n en la zona de Chernobyl es visible, el sufrimiento<br \/>\nde las personas afectadas por el accidente es casi imperceptible. Unas<br \/>\n600.000 personas fueron reclutadas para combatir el incendio<br \/>\n&#8211;trabajando a veces un minuto para luego salir corriendo y evitar la<br \/>\nradiaci\u00f3n&#8211;, manejar camiones contaminados o abocarse a otras tareas de<br \/>\nlimpieza.<\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>Treinta<br \/>\n a\u00f1os despu\u00e9s esta gente sigue sufriendo problemas de salud. Un informa<br \/>\ndel ministerio de salud ucraniano dice que solo el 5% de ellos puede ser<br \/>\n considerado realmente sano.<\/p>\n<p>Es<br \/>\n dif\u00edcil, sin embargo, tener una idea cabal de la magnitud real de los<br \/>\ntrastornos de salud asociados en el desastre de Chernobyl. Un informe<br \/>\ndel Foro de Chernobyl en el que particip\u00f3 la Agencia de Energ\u00eda At\u00f3mica<br \/>\nen el 2005 dijo que hubo probablemente unas 4.000 muertes asociadas con<br \/>\nla radiaci\u00f3n. La agencia de las Naciones Unidas abocada a temas de la<br \/>\nsalud dijo que m\u00e1s de 9.000 personas podr\u00edan morir por la radiaci\u00f3n y<br \/>\nalgunas organizaciones, incluidas Greenpeace, estimaron que la cifra de<br \/>\nmuertos podr\u00eda ser diez veces esa cifra.<\/p>\n<p>Los traumas psicol\u00f3gicos persisten luego de tres d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>&#8220;Muchos<br \/>\n de los que intervinieron, especialmente en los primero meses y d\u00edas,<br \/>\nrecibieron dosis de radiaci\u00f3n incompatibles con la vida&#8221;, expres\u00f3 a la<br \/>\nAssociated Press Oleksander Zhyzhchenko, quien colabor\u00f3 en las tareas de<br \/>\n limpieza. &#8220;La gente que viv\u00eda en Pripyat tiene una palabra para<br \/>\ndescribir esta tragedia: Guerra&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras la explosi\u00f3n y el incendio que despidi\u00f3 una nube radiactiva sobre buena parte del norte de Europa.<\/p>\n","protected":false},"author":1018,"featured_media":120269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41716"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dralvarez.com.mx\/larevista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}